RATES

AVANTI operates a simple charging system divided into four categories. The charging rates assume a translation of a text from, or into, either Dutch or English. In the event that neither the source language nor target language are either Dutch or English – i.e. two ‘foreign’ languages – then the charging rate will fall within the highest category.

Please note: all translations are charged according to the word totals of the source texts. This means that you know in advance precisely how much a translation will cost. Indeed, you will usually be able to calculate the price yourself. Another advantage is that translations within the same price category will cost the same, whatever the target language. Suppose, for example, that you ask us to translate a Dutch brochure into French, German and English. The cost will be exactly the same for each of these three languages, since the Dutch source text is the same for each translation and it is this text which determines the price. Isn’t it reassuring to know that you can never be caught unawares by the cost?

 Languages
Price per word
(in €)*
Price per hour
(in €)*
 Group 1
 French
 German
 English
0,185
75,00
 Group 2
 Spanish
 Italian
 Portugese
0,22
80,00
 Group 3
 Scandinavian and East-European languages
0,26
85,00
 Group 4
 Turkish
 Arabic
 Greek
 Oriental languages (Chinese, Japanese, Thai, etc.)
0,30
95,00
 For all languages
Price (in €)
Unit
 Supplement for a sworn translation
 Preparation of source texts received in PDF
 Minimum price
   0,05
  7,50
50,00
per word 
per page 
per order
 All our services are subject to our general terms and conditions.
 All aforesaid prices are exclusive of VAT.
 * An hourly rate will be applied for specialist texts.
 Discounts Supplements
 Volume discount



 Advance notice
 discount
For orders > 15.000 words: 5%
For orders > 25,000 words: 10%
For orders > 50,000 words: 12.5%

If 1, 2 or 3 weeks’ notice of an order is given: 3% - 9%, see our promotions page.
Fast track supplement



Supplements for:
  • specialist texts
  • delivery on CD/DVD
  • conversions Word ⇔ Excel





}
Subject to negotiation
(dependent upon size of order and required delivery period)



No supplement
AVANTI Language Services  I  Veeteeltstraat 82  I  1097 XA Amsterdam
Tel: +31 (0)20-6938031  I  Fax: +31 (0)20-6657527  I  e-mail: office@avanti-nl.com I  KvK: 34288592 I  BTW: NL8121.84.312.B.01